Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Эстонский

yearly output

Толкование Перевод

1 yearly output

1) Agriculture: YO

2) Abbreviation: Y.O.

Универсальный русско-английский словарь > yearly output
2 yearly output

econ. Y.O., Y.Î.

Универсальный русско-немецкий словарь > yearly output
3 годичный выпуск

yearly output

Русско-английский словарь по химии > годичный выпуск
4 годовая выработка

yearly output

Русско-Английский новый экономический словарь > годовая выработка
5 вектор выпуска

output vector

валовый выпуск — total output

годчный выпуск — yearly output

годичный выпуск — yearly output

дневной выпуск — per day output

матрица выпуска — output matrix

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вектор выпуска
6 годовая добыча
1. yearly production
2. yearly output
3. annual production
годовая добыча
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годовая добыча
7 годовая выработка
1. yearly output
2. annual output
годовая выработка
(напр. тепла, электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- yearly output
- annual output
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годовая выработка
8 годовая производительность
1. yearly output
2. annual output
годовая производительность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- annual output
- yearly output
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > годовая производительность
9 годичный выпуск

yearly output

[lang name="Russian"]средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output

[lang name="Russian"]часовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output

выпуск разнородной продукции — heterogeneous output

выпуск промышленной продукции — industrial output

выпуск побочной продукции — output of by-products

Русско-английский научный словарь > годичный выпуск
10 годовая добыча

yearly output

* * *

yearly output

Русско-английский словарь по нефти и газу > годовая добыча
11 годовой объем производства

yearly output, annual production

Русско-Английский новый экономический словарь > годовой объем производства
12 валовый выпуск

total output

вектор выпуска — output vector

годчный выпуск — yearly output

годичный выпуск — yearly output

дневной выпуск — per day output

матрица выпуска — output matrix

Русско-английский большой базовый словарь > валовый выпуск
13 выпуск

1. м. release

выпуск новой модели автомобиля — the release of a new car

выпуск телефильма для розничной продажи — retail release

открывать форму для выпуска газов — release the mould

выпуск фильма на иностранном языке — foreign release

информационный листок выпуска — release bulletin

2. м. discharge

расход жидкости; скорость выпуска — rate of discharge

открытый водосточный выпуск — discharge spout

линия выпуска воздуха — air discharge line

выпуск через отверстие — orifice discharge

выпуск шламовой воды — slury discharge

3. м. outlet

температура на выпуске — outlet temperature

отверстие для выпуска воздуха — air outlet

устройство для выпуска — outlet assembly

температура выпуска — outlet temperature

давление на выпуске — outlet pressure

выпуск пара — steam outlet

4. м. exhaust

опережение впуска и выпуска — admission and exhaust lead

тепловые потери на выпуск — exhaust heat losses

выпуск отработавшего пара — steam exhaust

система выпуска — exhaust system

выпуск пламени — exhaust flame

5. м. output, production

валовый выпуск — total output

вектор выпуска — output vector

годчный выпуск — yearly output

годичный выпуск — yearly output

дневной выпуск — per day output

6. м. tapping

выпуск арматуры — free length of reinforcement bars

выпуск неуспокоенной плавки — open rapping

выпуск плавки — heat tapping; hot metal tapping; steel tapping

выпуск ручья — taper of groove

выпуск стены — projection of wall

выпуск жидкости — tapping

время выпуска — tapping time

выпуск чугуна — iron tapping

выпуск металла — metal tapping

простой на выпуске — tapping delay

Русско-английский большой базовый словарь > выпуск
14 годовая производительность

1) General subject: annual capacity

2) Engineering: annual output, yearly output

3) Railway term: year 's output

4) Economy: yearly capacity, yearly production

5) Accounting: annual production

6) Metallurgy: annual production rate

Универсальный русско-английский словарь > годовая производительность
15 годовая выработка

1) Economy: yearly production

2) Accounting: annual output, annual production, yearly output

3) Automobile industry: annual out-of-work, yearly out-of-work

4) Makarov: annual yield

Универсальный русско-английский словарь > годовая выработка
16 годовой выпуск

1) Automobile industry: annual out-of-work, annual output, yearly out-of-work, yearly output

2) Metallurgy: annual output (продукции)

Универсальный русско-английский словарь > годовой выпуск
17 годичный выпуск

gener. (àíãë.: annual output; annual production; yearly output/yield; yearly output) aastatoodang

Русско-эстонский универсальный словарь > годичный выпуск
18 добыча

1. ж. mining

судно для добычи полезных ископаемых — mining vessel

добыча подземным способом — underground mining

добыча открытым способом — opencast mining

гидромеханизация добычи — hydraulic mining

механизированная добыча — machine mining

2. ж. quarrying

3. ж. production

история добычи — production history

падение добычи — production decline

контроль добычи — production control

максимальная добыча — production peak

сведение по добыче — production record

4. ж. yield, output, production

валовая добыча — gross output

гидравлическая добыча — hydromining

открытая добыча — open-cast mining; strip mining

добыча песка — sand recovery

подводная добыча — underwater mining

поточная добыча — continuous mining

годовая добыча — yearly output

суточная добыча — daily output

средняя добыча — average output

добыча в тоннах — tonnage output

сменная добыча — output per shift

Русско-английский большой базовый словарь > добыча
19 годовая добыча

1) Engineering: annual output

2) Oil: yearly output

3) Oil&Gas technology annual production

Универсальный русско-английский словарь > годовая добыча
20 годовая отдача

1) Engineering: annual yield (водохранилища)

2) Railway term: year 's output

3) Automobile industry: yearly output

Универсальный русско-английский словарь > годовая отдача

Страницы

См. также в других словарях:

Russia — • Geography and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Russia Russia † Catholic E … Catholic encyclopedia
Wind power — Wind power: worldwide installed capacity [1] … Wikipedia
Zollverein Coal Mine Industrial Complex — Infobox World Heritage Site Name = Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen State Party = GER Type = Cultural Criteria = II. III. ID = 975 Region = Europe and North America Year = 2001 Session = 25th Link =… … Wikipedia
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia
Novel — For other uses, see Novel (disambiguation). Not to be confused with Novell. New novels in a Oldenburg bookshop, February 2009 … Wikipedia
Economy of Dominica — Agriculture, with bananas as the principal crop, is still Dominica s economic mainstay. Banana production employs, directly or indirectly, upwards of one third of the work force. This sector is highly vulnerable to weather conditions and to… … Wikipedia
Solar thermal energy — Solar thermal system for water heating in Santorini, Greece … Wikipedia
Cornsay Colliery — Coordinates: 54°47′6″N 1°44′9″W / 54.785°N 1.73583°W / 54.785; 1.73583 Cornsay Colliery is a village i … Wikipedia
evolution — evolutional, adj. evolutionally, adv. /ev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /ee veuh /, n. 1. any process of formation or growth; development: the evolution of a language; the evolution of the airplane. 2. a product of such development; something… … Universalium
годовая добыча — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN annual productionyearly outputyearly production … Справочник технического переводчика
Readymades of Marcel Duchamp — Porcelain, 360 x 480 x 610 mm. Tate Modern, London.] The readymades of Marcel Duchamp are ordinary manufactured objects that he selected and modified, as an antidote to what he called retinal art . [Tomkins: Duchamp: A Biography , page 158.] By… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

yearly output

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

yearly output

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: